La catégorie 3 des lésions mammaires selon le Breast Imaging-Reporting and Data System (BI-RADS®) développé par l’American College of Radiology (ACR 3, ou BI-RADS® 3) présente des caractéristiques bien définies et ne s’applique en aucun cas aux images atypiques ou d’interprétation difficile. La dernière version du lexique BI-RADS® de 2013 en mammographie décrit trois types d’images pouvant correspondre à la catégorie BI-RADS® 3 : les microcalcifications monomorphes sous forme d’un foyer rond punctiforme, ou une masse de contours circonscrits non calcifiée ou non liquidienne en échographie, ou encore une asymétrie focale de densité. Une classification optimale nécessite la réalisation d’un bilan diagnostic complet et de qualité.

The Breast Imaging Reporting and Data System (BI-RADS®) category 3 has well-defined charasteristics and in no way applies to atypical images or those that are difficult to interpret. The last version of the BI-RADS® lexicon in 2013 describe three mammographics findings suitable for BI-RADS® 3 category: a solitary group of round, punctuate microcalcifications, or noncalcified solid masses with circumscribed margins or cystic on ultrasound, or focal asymmetry. An optimal classification requires to perform a complete diagnostic work-up.